OSN CD News
Jörg Ruwa & Sabrina Amorani - „Perché…?“ die ital. Version des Titels „Warum hast du nicht nein gesagt?“ |
| Posted by admin (admin) on 03.03.2017 at 20:47 |
Jörg Ruwa & Sabrina Amorani - „Perché…?“ die ital. Version des Titels „Warum hast du nicht nein gesagt?“
Mit Charme und einer Portion italienischem Flair präsentieren Jörg Ruwa und Sabrina Amorani ihren ersten gemeinsamen Duettsong.
Kennengelernt haben sich die Künstler bei der Produktion von Jörgs letztem Titel, der ebenfalls in italienischer Sprache veröffentlicht wurde.
Die auf Sardinien geborene und seit über 20 Jahren in Deutschland lebende Sabrina Amorani stand schon mit 6 Jahren auf der Bühne. Neben zahlreichen Auftritten als Solosängerin hatte sie auch in Gastrollen bei TV-Produktionen mitgewirkt und war als Backroundsängerin für diverse Künstler tätig. Bei Jörgs italienischsprachiger Produktion leistete die sympathische Sängerin Hilfe bei Text und Chor. Die Zusammenarbeit gestaltete sich erfolgreich und Jörgs Titel „Senza di te“ (ital. Version des Michael Wendler Hits „Was wäre wenn“) stieß auf reges Interesse bei DJs und Publikum. Daraufhin entschlossen sich die beiden Künstler ein Duett in italienischer Sprache folgen zu lassen.
Einen geeigneten Titel für ihr Vorhaben fanden sie in dem hitträchtigen Duett von Roland Kaiser & Maite Kelly „Warum hast du nicht nein gesagt?“. Der deutsche Text wurde ins italienische übersetzt und nach der freundlichen Genehmigung durch den Rechteinhaber, begab man sich ins Studio und nahm in Zusammenarbeit mit Produzent Holger Schreiber den Titel „Perché non mi hai respinto“ kurz: „Perché...?“ auf.
Dabei heraus gekommen ist eine frische, durchaus eigenständige, tanzbare Italo-Pop Version von dem bekannten Titel, die sicherlich nicht nur für Aufmerksamkeit bei Italo-Fans sorgen wird.
„Perche...?“ - die ital. Version von „Warum hast du nicht nein gesagt?“ - ist ab dem 02. September in allen Onlineshops erhältlich. Auf YouTube wird zudem noch ein PreView von dem Song zu sehen sein.
Jörg Ruwa & Sabrina Amorani
1. Perché…?
3:45
ISRC DEQ451548001
Musik/Text: Maite Kelly/Götz von Sydow
ital. Text: Sabrina Amorani
Verlag: Accent Entertainment Verlag, Inh. Florent Raimond
SC-Sound Recording Musikproduktion
Arrangement: Holger Schreiber
Chor: Sabrina Amorani, Jörg Ruwa
Foto: Aiso Fotostudio
Coverdesign: SCARE-Records
Copyright 2016 - SCARE – Records
Bestellnummer: 020916-48
EAN: 7630037945727
Quelle: Holger Schreiber - Scare-Records - 05.09.2016
Back